דרמה מרגשת, זוכת פרס חבר השופטים במסגרת פנורמה של פסטיבל ברלין. אחרי הכשרה ארוכה, לואיז וסופיה מתחילות לעבוד כמיילדות בבית חולים בטולוז. היום הראשון בעבודה שונה מאוד מהלימודים, והשתיים צוללות למערבולת של לידות, מהומה ולחץ רב. החלומות והציפיות שהביאו איתן קורסים לנוכח המציאות ונותר עוד לראות האם המחויבות לייעוד שבחרו – והידידות – ישרדו את הסופה.